U knjižnici Bogdan Ogrizović održana je promocija zbirke poezije.
Krug u krugu nova je trojezična zbirka poezije, čija je autorica Natalija Vorobjova Hržić, dobro poznato ime u kulturnim krugovima. Autoričine je pjesme uredila i izdala Elka Njagolova, predsjednica Slavenske akademije književnosti i umjetnosti, koja je zbirku i prevela na bugarski jezik, dok je pjesme na hrvatski preveo akademik Luko Paljetak.
U zbirci ujedinjena na tri jezika (ruskom, bugarskom i hrvatskom) poezija Natalije Vorobjove Hržić izgara strašću iskonskoga pjesništva, čitatelju prenosi čistu i snažnu emociju, a stilski predstavlja udžbenički primjer profinjenoga, no ne i pretencioznoga pjesničkoga jezika. Vorobjova svoje stihove oblikuje u mahnitom nemiru, ona u svojim stihovima živi, a u stihovima propituje kako sebe, tako i svijet koji jeokružuje. Tri jezika, jedna zbirka, jedna pjesnikinja i mnoštvo pjesničkih slika i pjesničkoga žara razlozi su da ovu knjigu ne ispustite iz ruku.
PR
